Idiomas traduccion

[Capitulo 5]Ouran Host Club[Sub. Español]

Traduccion: Momo (もも(모모))
Subtitulos traidos por Fenya no Doramas
... PERDOOOOOOOOOOOOOON ;_;
Estube muy muy muy muy ocupada esta semana, y hubo muchos problemas con los subtitulos, ya que los sub en ingles venian mal D:
Tuve que corregir los tiempos y la traduccion, tengo los ojos cuadrados ㅁ_ㅁ
Realmente lo siento por la demora. De hecho, por ello, creo que no le pondre fecha a Ouran, ya que si atraso un capitulo no les gustara D: Asi que tratare de ponerlo entre los martes y miercoles, ya que yo dependo de los subtitulos en ingles D:
Bueno, les dejo el capitulo 5:



Ouran Host Club 5 (Español) por Fenyanodoramas



Volver al menu de capitulos

20 comentarios:

  1. Descuida Fenya~ :D
    No importa lo mucho que te demores, tu trabajo es realmente admirable y se te agradece de todo corazón que dediques tu tiempo para compartir tu gran trabajo! :D
    Es la primera vez que comento por aqui ^^ llegué para ver Ouran y en verdad me gusta tu trabajo, no creo que debas sentirte mal por la tardanza, yo en lo personal estoy acostumbrada a esperar por las traducciones y sé que es algo que al final vale la pena esperar ^^
    Así que~
    Gambatte ^^
    Y de nuevo GRACIAS por tu esfuerzo y trabajo~

    ResponderEliminar
  2. Nayeli Luzunaris

    tranquila XD el tiempo es relativo. gracias por tu esfuerzo!!!

    ResponderEliminar
  3. FENYA tranqui no te tienes que disculpar por nada, aqui todos entendemos que tu haces esto para compartirlo con nosotros.

    GRACIAS por hacer tu mayor esfuerzo

    ResponderEliminar
  4. muchas gracias por los subtitulos!!! , no importa cuanto te demores , de todas maneras sabemos que habeses pueden pasar incovenientes-- aparte tambien tienes vida, por mi parte siempre esperare , soloo queda decirte gracias por poner tu esfuerzoo ...♥

    ResponderEliminar
  5. EN verdad muchas gracias eres de lo mejor no te preocupes nosotros sabemos cuan dificil es subtitular videos HARIGATO!!!!!

    ResponderEliminar
  6. Gracias por tu trabajo!!!...es admirable que hagas esto por voluntad propia y que coloques la serie a disposición de los demás. No importa cuanto te tardes, estamos agradecidas y lo entendemos ;)

    ResponderEliminar
  7. de verdad q agradesemos tu trabajo es lo mejor y esperaremos el tiempo q te tome en tenerlo grasias y saludos

    ResponderEliminar
  8. cuando sale el capitulo 6!! me muero por verlo plis dimeee plissssssssss!!! tomate tu tiempo pero para cuando masomenos estaria saliendo?

    ResponderEliminar
  9. OMG !!!!!!!!!!!! jajajajja kyoya asi o mas sexyyyyyyyyy ... casi me da un ataque al corazon cuando la lanzo sobre la cama ... en el anime no se acercaba tan peligrosamente jajajajaj me encanta ... y el papel de tamaki esta muuuy gracioso jajajaja me encanta

    ResponderEliminar
  10. muchisimass gracias y estaremos esperando tu trabajo mil gracias =) esta genial el dorama lo habia estado eperando desde de junio y es bueno encontralo aqui

    ResponderEliminar
  11. wuaaaa me encanto amo el ouran, yo esperare lo que tenga que esperar para poder ver el 6to capitulo gracias Fenya por tu gran esfuerzo y trabajo para que todos podamos disfrutar de los capitulos

    ResponderEliminar
  12. agradesco de corazon que estes subtitulando este gran dorama que a mi me encanto el anime, lo espera gracias, en lo que respecta a que te tardas mira si ves que tu sola no puedes con tantos proyectos solo dedicate a los que te agradescan mas como el ouran por que tu solo no puedes , ya agarraras todos tus proyectos pero cuando tengas quien te ayude y de nuevo gracias por tomarte el tiempo y el trabajo de hacer esta gran labor de corazon lo digo

    ResponderEliminar
  13. muchas gracias por traducir este dorama! debe llevarte mucho tiempo y esfuerzo! apreciamos mucho tu trabajo y seguiremos esperando las próximas traducciones :D

    Saludos!

    Yurika52

    ResponderEliminar
  14. Hoola! No acostumbro comentar cuando estoy en los foros o asi pero realmente agradesco lo que haces, no es facil y aun asi te tomat el poco o mucho tiempo que tienes para hacerlo! Toma el tiempo que necesites (: Muchas Gracias!!

    ResponderEliminar
  15. adasadsada si kyuoya se me tirara asi ensima yo lo miraria con cara 1313 y lo violaria(? XD okno. pero es enserio e__e geniales los subs c:

    ResponderEliminar
  16. el reproductor no me deja ver el video .... pasa de una vez al capi. 6 ..... o_O que hago ayudaaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  17. Muchísimas gracias por subirla! Amo este anime asi que gracias >w< Sobre todo esta parte que adoro tanto (Sobre todo la parte de KyouyaxHaruhi e_e)

    ResponderEliminar
  18. ya no estaaaaaaa waaaaa :'( endonde lo puedo encontrar porfa diganmeee solo alkanze a ver asta el kapitulo 4 y me kede enkantadisima kon este dorama pero ya no puedo seguirrr viendoloo porque ya no estaaaaaaa alguin porfavor digame otra pagina se los ruego

    ResponderEliminar
  19. siii lo mismo digoooo a partir del 4 no hay maaas :'(

    ResponderEliminar