Idiomas traduccion

[Capitulo 12]Heartstrings [Sub. Español]

Gracias a Bianca y a Yume, pude terminar este capitulo mucho mas rapido, realmente gracias ^^
Tambien a Ale, aunque no sale en los creditos, tambien ayudo a traducir ^^
Agradezcan a ellas tambien, por favor :3
Traduccion: Bianca, Yume y Fenya.
Correccion: Fenya.
Subtitulos Traidos por Fenya no Doramas.
Capitulo 12: (Se esta acabando hs D:!) 


[Capitulo 12]Heartstrings (1/2)[Sub. Español] por Fenyanodoramas


[Capitulo 12]Heartstrings (2/2)[Sub. Español] por Fenyanodoramas

Volver al menu de calpitulos

55 comentarios:

  1. muchas gracias por la rapidez con la que subes los capitulos nuevos ^^

    ResponderEliminar
  2. muchas gracias a las tres por el video enserio muchas gracias =)

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Waa!! *.* ¡Muchas gracias! En verdad lo disfrutare :3

    ResponderEliminar
  4. gracias porque se que te es dificil en ocaciones subir los capitulos. este en particular me encanta lastima que ya este por terminar.

    ResponderEliminar
  5. hola me gusta mucho esta serie y se ve que ustedes le echan muchas ganas mucha gracias por eso y por invertir su tiempo en nuestros doramas.
    y me gustaria saber si alguien sabe donde puedo ver baby-facede beauty sub-español no la encuentro les agradecere el dato...

    ResponderEliminar
  6. gracias, mil gracias por subirlo.

    ResponderEliminar
  7. Gracias por el capitulo, es una pena que ya este llegando a su fin,

    ResponderEliminar
  8. muchas pero muchas gracias se nota qe hay un gran esfuerzo lesagradesco por subtitular con tal rapidez no se qe seria de mi sin ustedes muero de la angunta cuando no los puedo ver y gracias a su trabajo ya no la tengo !!! muchas pero muchas gracias se los agradesco de corazon ♥ fighting!

    ResponderEliminar
  9. mil gracias por subir los capi me encanta este dorama xD

    ResponderEliminar
  10. muchassssssssssssssss graxiasssssssss enserio se merecen un monumento :) si no fuera por ustedes no sabriamos k hacer ya keremos ver los demas cap k faltan los estaremos esperando kon ansiaaa y faithing!!!!!

    ResponderEliminar
  11. Mil gracias Bianca, Ale, Yume y por supuesto Fenya puedo disfrutar de este excelente Dorama so lo por ustedes!

    Kamsamida!!!!

    Namelia

    ResponderEliminar
  12. waoooooooo gracias fenyaaa x subirlo jeje ajhora si solo falta verr k es lo k va a pasar en el 13!!peroo quienes bailarann!!!weno muxassssssss graciasss
    te adorooo jejejeje

    ResponderEliminar
  13. gracias vale, excelente trabajo :D

    ResponderEliminar
  14. fenya haces uno de los mejores trabajos, eres excelente quisera aprender hacer lo q tu haces para ayudar a otras fan de los doramas a disfrutar d esta excelentes producciones :D graci as x hacer est trabajo

    ResponderEliminar
  15. Hola! en verdad que eres rapidisima, aqui es el primer lugar donde veo heartstrings, eres mi heroina xD, ah me encantan los doramas, yo tambien a veces subtitulo, en youtube o en otras paginas, si ocupas ayuda yo con gusto me ofrezco a ayudar, bye, graciass

    ResponderEliminar
  16. estuvo genial gracias por subirlo

    ResponderEliminar
  17. Graciias chicas !!! :3

    ResponderEliminar
  18. waaaauu el cap estuvo geniial!!! disfrute de cada escena y cada minuto...
    gracciaz!!=^.^=

    ResponderEliminar
  19. gracias eeen serio esperaba con ansia eeste capitulo agradesco su esfuerzo no puedo esperar para el siguiente

    ResponderEliminar
  20. Muchas gracias por subir los subtitulos es un super dorama. yenny

    ResponderEliminar
  21. Muchas Gracias por traducir este dorama y subir los subtitulos...es genialll...lo adoro y de no ser por ustedes no podría disfrutarlo así.
    Muuuuuuuuuuchasss Gracias!!!

    ResponderEliminar
  22. muchisimas gracias a todas :D

    ResponderEliminar
  23. muxas gracias x subirlos n.n

    ResponderEliminar
  24. yo kiero castigoooooooooo ......<3 <3 <3 ijjiijijjijijj

    ResponderEliminar
  25. Como siempre son las primeras!! Muchas gracias chicaas! por favor sigan asii :)

    ResponderEliminar
  26. wuaa m enkanto ste kapiii m mueroo x ver el otro kapiii yy graciass x darte el tiempoo a las 3 xikaas k icieronn k mi korazonn noo se muera xke keria ver ste kapii graciasss
    jajja k lindoo lee shinn siempre protegiendolaa ayy kieroo unoo salii ay para llevarr.... adiosss

    ResponderEliminar
  27. :o omg no se puede estar terminando T___T !

    Yo si quieres puedo ayudarte con las traducciones *O* [debido a las tomas tengo exceso de tiempo libre xd]

    [mi correo es : lunatika@live.com]

    Graciaaaaas

    ResponderEliminar
  28. Gracias por el esfuerzo que todas realizan. Este bloq es estupendo!!

    ResponderEliminar
  29. muchas gracias por subir el dorama y gracias a los que traducieron

    ResponderEliminar
  30. "Ya vi tu osito"
    jajajajajaja, esa fue la mejor parte XD

    Muchas gracias a Fenya y a las demás!!
    Ah por cierto,me encanta el nuevo fondo >.<

    ResponderEliminar
  31. Fenyaa ayudamee creeran que soy muy boba pero no se como ver en este servidor me podrias decir los pasos para ver? en los anteriores cap no tuve problema pero a partir del 11 no he podido ver porque no se como se hace para reproducir con estos! Por favooooooooooor!!!!

    ResponderEliminar
  32. Em... solo tienes que apretar play y ya...

    ResponderEliminar
  33. wahahahhaha xDD no paro de reirme xDDD
    jakjakajkajkajka
    q risa lo de los fantasma...
    como es muy tarde no puedo reirme a carcajadas xke despierto a todos...pero me la estoy aguantando xDDD....
    Aish! vieja controladora ¬¬ ...
    Gracias por el capo :3

    ResponderEliminar
  34. Muchas gracias chicas por este gran trabajo, hacen mi vida mas feliz. saludos

    ResponderEliminar
  35. no me abreeeeeeeeeeeee, que hago

    ResponderEliminar
  36. yo tampoco puedo verlo.....yo antes lo había visto pero quiero verlos nuevamente

    ResponderEliminar
  37. Chicas, abajo del video hay un link..."http://www.dailymotion.com/video/xkib96_capitulo-12-heartstrings-1-2-sub-espanol_shortfilms"
    En el blog no carga, asi que tienen que verlo directamente de Dailymotion D:

    ResponderEliminar
  38. gracias x subir este dorama y me encanta la pareja que hacen Jung y Park Shin

    ResponderEliminar
  39. Que Lindooo! RecontraGracias por sUbir estos Videos... :D Visito su blog constantemente... las felicito!

    Ww....XD....xD

    ResponderEliminar
  40. ahhh.. una pregunta! :) por si saben.. hay un capítulo qe vi, pero no me recuerdo si era el 11 o 12 o algo así en dondee Gyu Won está desanimadísima & Lee Shin le canta una cancioon en el microfono de la Universidad & todos escuchan.. la letra en español era muy linda.. ahora ¿saben como se llama esa cancioon? :S haha si me pueden ayudar graciaas :3

    ResponderEliminar
  41. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  42. MIRA LEE ESTO BABY FACED BEAUTY TITULO EN ESPANOL BELLEZA JUVENIL LA PUEDES ENCONTRAR EN FRESLILO SOLO PONES EN GOOGLE BELLEZA JUVENIL SEGUN EL CAPITULO QUE DESEES VER Y ALLI TE APARECERE SUBTITULADA POR EL EQUIPO DE FRESLILO YA YA ERMINE DE VERLA Y EN VERDAD ESTA DIVERTIDA

    ResponderEliminar
  43. esto se pone cadaves major ha espero el final sea tan bueno como la serie.

    ResponderEliminar
  44. no se puede ver.......................... me voy a volver loca...... ninguna opcion carga y en daylimotion tampoco........,,,por favor fenia subelo a otros servidores........................................y tu trabajo esta buenisimo...... por fa ayudame......

    ResponderEliminar
  45. no pudo ver la segunda parte.............ayudame................................................................................................................

    ResponderEliminar
  46. como se llama la cancion que le canta lee shin

    ResponderEliminar
  47. miren, esta es la cancion http://www.youtube.com/watch?v=0GIQH63fpE0
    se llama give me a smile

    ResponderEliminar
  48. me gustaria qe lo subieran en otro servidor!! en este no lo puedo ver /:

    ResponderEliminar
  49. Me encanta esta novela y muchas muchas gracias por estos videos me muero si no los veo jojojo xD

    ResponderEliminar
  50. porfis subelo a otro server no puedo verlo T_T

    ResponderEliminar
  51. yo tampoco lo puedo ver muy bien tengo que volver a cargar la página.........de todas formas gracias es muy emocionante el dorama....ya casi terminaa..buuuuu....o__O

    ResponderEliminar
  52. ahiii ifuepurcale pero el 11 no sale y me tuve ke ver este nena fenya como te llames por favor a haz algo con el cap 11 parte 1 te lo ruegooooooooooooooooooooooo subelo otra vez si es posiblweeeeeeeeeeeee o si no perderas audencia es un amenaza jajajjaj no mentira subeloooo

    ResponderEliminar
  53. awwww yonhwa es un angel y es muy guapo !!!

    ResponderEliminar
  54. como se llama la cancion con la q empiesaaaa ♥ ♥ pleaseeeeeee

    ResponderEliminar