Wow, esto tiene telarañas DDD:
Chicas! (Aunque me temo que no hay nadie viendo esto xD)
Pero bueno, he decidido volver a subtitular doramas, pero solo los doramas que no han sido subtitulados al español c:
En este momento estoy trabajando en los subs de Hayate y si tienen alguna colaboración con respecto de ese drama, me encantarían que me dijeran.

Necesito urgente gente que traduzca del ingles al español, gente que sepa hacer tiempos y que pueda corregir, porfavor las que sepan de gente que sepa una de estas cosas o que ustedes mismas sepan hacerlo, por favor contactenme a fenyan16@gmail.com.
Gracias :)

[Dorama] Heartstrings (15/15) (Online) [Sub. Español]


Click aqui para descargar el dorama.


Primer Proyecto terminado 8D!
Gracias a todos por ver y ayudar :3

Lista de capitulos:

Capitulo 1 
Capitulo 2
Capitulo 3
Capitulo 4
Capitulo 5
Capitulo 6
Capitulo 7 
Capitulo 8
Capitulo 9
Capitulo 10 
Capitulo 11
Capitulo 12
Capitulo 13 
Capitulo 14
Capitulo 15
Especial 
Preview de los capitulos


Todo fue incrustado y traducido por Fenya no Doramas
Disfruten :3

276 comentarios:

  1. hola! muchas gracias por subirlo :3

    ResponderEliminar
  2. Gracias por subir los capitulos n.n
    una pregunta, cada cuanto subes los capitulos? el dorama esta saliendo ahora o ya esta terminado?
    solo eso :3
    Gracias

    ResponderEliminar
  3. lucy: El dorama esta en emision.(Salen los miercoles y los jueves)
    Subo los videos despues de que termino de traducir y subtitular. Generalmente los que salen el miercoles los subo el viernes y los que salen los jueves los subo el sabado ^^

    ResponderEliminar
  4. Ahh ok, muchas gracias por aclararme la duda ^^
    Esperare los videos :)
    Suerte

    ResponderEliminar
  5. perdona que te moleste pero no sabes si ya en corea dieron los ep 8 y 9, porfita respondeme


    gracias:::::

    ResponderEliminar
  6. hola es seguro que los coloques el viernes y el sabado

    ResponderEliminar
  7. Kimynarvaez: Si, ya los dieron, el miercoles dieron el 8 y hoy dieron el 9 (Bueno, en corea no es jueves, es viernes)

    ResponderEliminar
  8. fenya : mañana vas a subiir el cap 8 verdad?
    lo espero con ansias


    gracias por responder:)

    xd

    ResponderEliminar
  9. una pregunta siempre demoran tanto en descargar...quiero ver uno y no puedo...me muero por verlos..a parte queria saber si sabes con quien se queda al final ella...porq me estan entrando dudas por lo q estoy leyendo en wikidramas!

    ResponderEliminar
  10. mañana vas a subiir el cap 8 verdad?
    lo espero con ansias
    :)

    ResponderEliminar
  11. kimynarvaez: Si, mañana lo subire

    ResponderEliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  13. muchas hracias entonces mñana lo mirare contenta... hoy dia no aguante la curisidad y lo mire sin los subtitulos...no lo disfrute jajaja asi es q espero q los coloques...vas a subir solo el 8 o tb el 9 mucha gracias!

    ResponderEliminar
  14. no puedo verlo!!!... mi computadora no me lo permite...porq??? antes no estaban en megavideo...por favor ayudame si?!?

    ResponderEliminar
  15. hola fenya gracias x subir los cap =)...estoy ansiosa k subas el cap 9 pero tengo k esperar hasta el sabado . muchas gracias x el trabajo k haces :) ...ahh una pregunta con que programa lo traducis??? espero tu respuesta ..=) te dejo mi msn kathy_3_@hotmail.com asi me respondes =)..o sino dejame el tuyo para agregarte plisss ..

    ResponderEliminar
  16. Gracias por subir los capitulos ^^

    ResponderEliminar
  17. gracias por subirlo tqm

    ResponderEliminar
  18. muchas gracias por el cap !!..n.n

    ResponderEliminar
  19. Ahh a mi me ah pasado que me aparecia 'delete video' me pasa desde el primer capitulo xD pero supe solucionar el problema n.n
    Gracias por el subir el capitulo 8 y Gracias por tu esfuerzo
    Saludos :D

    ResponderEliminar
  20. ayyyyy muchisisismas gracias por subir el cap 8 awww si que esta super

    ResponderEliminar
  21. ah qe hora suben el cap. 9 ? >.<

    ResponderEliminar
  22. Gracias por subir los capítulos, no sabes lo que he buscado el poder verlos y no podia. Pero aca fue distinto y por fin pude verlo, se agradece el esfuerzo y tiempo dedicado. Gracias, saludos :) Lore

    ResponderEliminar
  23. Estoy traduciendo el capitulo 9, voy en el minuto 40.
    No dormire hasta terminarno O_<

    ResponderEliminar
  24. Fenya cuanto te falta ? >.< perdon por apurarte pero es qe qiero ver luego el cap. ah y por los demas cap. cumawo (:

    ResponderEliminar
  25. fehya..muchas muchas muchas GRACIAS, por tu trabajo, esperare con ansias.. :)

    ResponderEliminar
  26. gracias por subir los cap en español. Pero a que hora van a subir el 9???

    ResponderEliminar
  27. Estara para mañana el 9 ojala lo termines :D me encanta el dorama y mas porque estan mis dos actores coreanos preferidos desde que vi you`re beatyful queria ellos estvieran juntos :DDDDDDDDDD

    ResponderEliminar
  28. Lo estoy subiendo pero se demora en subir D:
    Sean pacientes, no soy mago D;

    ResponderEliminar
  29. Muy bien fenya esa es la actitud!!!! xD
    voy a esperar paciente por el capitulo 9
    saludos y cuidate n.n

    ResponderEliminar
  30. Yo Igual Esperaree :D

    ResponderEliminar
  31. gracias por tu esfuerzo y dedicacion al traducirnos este dorama =)

    ResponderEliminar
  32. Eres geneal :DDD
    Gracias por tu esfuerzo :B

    ResponderEliminar
  33. hola fenya veo k ya estas suviendo el cap 9 k emocion :=) !!! ahh una pregunta como haces para subtitular los videos ??k programas usas plisss si no te molesta me podes decir ..gracias =)

    ResponderEliminar
  34. La verdad esque el video pasa por varios programas antes de ser subido xD!

    ResponderEliminar
  35. no puedo ver el cap 9..aunq ya sale como nuevo =(

    ResponderEliminar
  36. Debe ser porque todavia se esta procesando, ya que se acaba de subir :T

    ResponderEliminar
  37. aunq el link abre el video no se carga...=(... xq¿?

    ResponderEliminar
  38. Oficialmente te amo!! Gracias por los caps!! ^^

    ResponderEliminar
  39. UUUUYYYYYY gracias Fenya por el capítulo 9, terminé recién de verlo y me encantó. Se me hara eterna la semana para ver el 10, pero lo vale. Un millón de gracias :) Lore

    ResponderEliminar
  40. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  41. Holaaaaaaaaaa, oyeeeeeeeeeeeeeee, eres super buena, muchas graciasssssssssssssss.

    ResponderEliminar
  42. gracias por traducir el episodio nueve aunque en alguna episodios esta mal traducido
    pero de todos modos gracias

    ResponderEliminar
  43. gracias por traducir el episodio 9 m encanto espero con ansias el 10 :)

    ResponderEliminar
  44. fenya!! grasias por subirr los capitulosss ahh como espero con ansia el cap 10!jee bueno entonces esperare el viernes o sabado no
    muxasss grasiasssss xD!PERO UNA PREGUNTA LOS DEMAS CAPITULOS VAN A ESTAR SUBIDOS AQUI NO? GRASIAS

    ResponderEliminar
  45. hola soy nueva viendo novelas y me parecen super al menos esta es muy linda gracias por lo q haces esres super espero con muchas ganas el cap 10 chau....

    ResponderEliminar
  46. Hola Feneya muchas gracias !!!!!!!!>W<

    ResponderEliminar
  47. muchas gracas por suvir los capitulos esta es un drama muy essperado por mi por la pareja de you are beatigful asi k les estoy muy agradecida kumawoo esperare con ancias el 10 y 11 porke suven dos por semana no ???

    ResponderEliminar
  48. Si, seguire traduciendo Heartstrings hasta que termine :3

    ResponderEliminar
  49. gracias por los capitulos, eres lo maximo, no te conozco, pero ya te quiero muchisimo.

    ResponderEliminar
  50. una preguntita cuando sale el capitulo 10 ???
    me muero por verlo siiiii

    ResponderEliminar
  51. gracias! eres genial
    cuando sale el previo del cap 10???
    lo necesito help!!! -_-

    ResponderEliminar
  52. Holaaaa..... en verdad muchas gracias por subirlos, me estoy volviendo loca JEJEJEJ!....quiero saber donde puedo descargar la canion entera que the stupid canto el primer capitulo se llama I SAW YOU COINCIDENTALLY

    ResponderEliminar
  53. Muchas Gracias x subir los capitulos!!!!! Q bn trabajo!!! Lastima q c borren algunas parts d los primeros episodios.... Espero con ansias l capitulo 10... Y si alguien sab kmo c llama la kncion q aparec al final dl capitulo 9 les agradeceria.......

    ResponderEliminar
  54. GRACIAS POR SUBIER ESTA HISTORIAS Y POR MUCHAS HISTORIAS MAS

    ResponderEliminar
  55. tienes otros doramas subidos en este blog

    ResponderEliminar
  56. Si, si tengo otros doramas ¿Porque?
    Lean la descripcion de arriba. Ahi esta lo que preguntan.

    ResponderEliminar
  57. hola cuando subiran el capitulo 10

    ResponderEliminar
  58. ... Lean lo que dice al principio de la entrada...
    El capitulo 10 todavia no se emite en corea.

    ResponderEliminar
  59. el preview del 10 http://www.youtube.com/watch?v=71zlts7F9Zw se ven muy buenos los avances... espero q puedas traducirls...gracias tu pag es lo maximo!!

    ResponderEliminar
  60. disculpen pero apara cuando van a subir el cap 10 por fas contesten

    ResponderEliminar
  61. wOo el previw del capitulo 10 se ve interesante graxias amiga!!..por poner tu lick

    ResponderEliminar
  62. Porfavor LEAN lo que dice arriba en el post NO podemos subir los capitulos si no se han EMITIDO en corea.
    Por favor si no han leido lo que dice arriba, por favor no digan cosas como "Cuando va ha estar el capitulo 10" el capitulo 10 todavia no esta emitido por lo tanto yo no puedo subir ni subtitular el capitulo.

    ResponderEliminar
  63. Tranquila Fenya esperaremos con ancias!!! estaremos pendientes para poder ver los capiulos 10 y 11 :: muchas Gracias por tomarte este trabajo!!!!! eres grande!!!! y una vez mas GRACIAS!!!!!

    ResponderEliminar
  64. a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
    el preview esta super bno de veras gracias por ponerlo la persona anonimo te amo ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
    estoy enamorada de Park Shin Hye

    ResponderEliminar
  65. Fenya muchas gracias por traernos este dorama.Tu sitio es de lo mejor :D

    ResponderEliminar
  66. Hoola! Gracias por los capitulos ^^
    amm para cuando puedes subir el 10??
    Saludos!

    ResponderEliminar
  67. Hola gracias por tu trabajo el preview esta super woooooooooo esto se pone cada vez mas interesante, de verdad mil gracias por darnos el gusto de ver este drama. Cuidate.

    ResponderEliminar
  68. pretty:
    ya tiene buena audiencia que volvio a ser 16 capitulos y un especial. Usualmente cuando se hace especiales es porque fue bien recibido.
    gracias Feny estaremos esperando el 10.

    ResponderEliminar
  69. waaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!, que emocion!!!, adoro a park shin hye y Jung Yong Hwa son lo maximo, quepenita que solo se emitan 2 por semana y yo que me apure en verlos todos ahora tengo que esperar para verlos .... que deprecion pero a la vez que emocion y GRACIAS FENYA se que no te rendiras y subtitularas todos los capitulos valoro como no tienes idea tu gran trabajo, eres increible... esperare impacientemente!!! :D!!! Shir!!

    ResponderEliminar
  70. hola fenya muchas gracias por tu trabajo se k somos impacientes pero tenemos k tner trankilidad cuidte mucho y sigue asi pero no sabes donde puedo ver el cap 10 en coreano gracias ^^

    ResponderEliminar
  71. fenya son todos los capitulos??, ademas en el capitulo 9 de la parte dos no se oye muui bn u.u

    ResponderEliminar
  72. Tambien te pasa lo mismo?... Es raro tambien me pasa y nose porque D:
    Todas las segundas partes que subo, se oyen mal ;_;
    Y blip.tv nose que paso, pero no puedo entrar a mi cuenta y los videos no se ven ;_;

    ResponderEliminar
  73. gracias fenya eres super.....

    ResponderEliminar
  74. grasiass fenya x subir los capituloss pero una preguntaaa pero porfa responde el capitulo 10!!!!lo vas a subir a en Dailymotion??'
    grasiassss

    ResponderEliminar
  75. Creo que de ahora en adelante pondre heartstrings en cuatro opciones, ya que casi todas me dan problemas, asique las personas que lo ven, puedan elegir.

    ResponderEliminar
  76. esta muy bueno este dorama, puedo decir q requee bueno!!, que oro dorama apare de este me puedo ver y que sea asi de bueno, ojala ya halla termiando de emiirse porque la espera de emision se me hace eterna!=)
    porfa recomiendenme

    ResponderEliminar
  77. Me permito recoméndarte secret garden, es en mi opinión uno de los mejores doramas de todos los tiempos y también you´re beautiful, además del que no puede faltar boys before flowers, ojala te gusten.

    ResponderEliminar
  78. Gracias..
    por un milagro del sr. me he tropezado con este blog. y lo amo es genial GRACIAS por tu dedicacion y esfuerzo realmente mil gracias.
    me he enamorado :D soy una fan.

    xoxo
    sol

    ResponderEliminar
  79. HOLA FENIA,OYE UNA PREGUNTA EL CAPITULO 10 YA NO LO VAS A SUBIR EN TU BLOG LO VAS A PONER EN DAYLIMOTION,O COMO VA SER,GRACIAS POR TU ATENCION Y TU ESFUERZO.

    ResponderEliminar
  80. Todos los capitulos los pondre en este blog.
    Pondre 4 opciones de video pra ver. Seran: Streetfire, Blip.tv, megavideo y Dailymotion

    ResponderEliminar
  81. gracias x subirlos no se que haria si no lo subes muchas gracias x tu esfuerzo

    ResponderEliminar
  82. hola por favor sube el capitulo 10 con subtitulos yo ya lo he visto pero sin subtitulos y no lo entiendo mucho si plis!!!...gracias por subir los demas capitulos(por si acaso esta es la pagina):
    http://www.shinhye.org/

    ResponderEliminar
  83. HOLA FENIA GRACIAS POR ACLARARLO ME GUSTA MAS VERLO EN TU BLOG,DE VERDAD GRACIAS POR TODO TU ESFUERZO.

    ResponderEliminar
  84. Me encanta,.... me muero x ver el capitulo 10! (:

    ResponderEliminar
  85. http://www.shinhye.org/2011/08/videodownload-heartstrings-ep-10.html aki pueden ver el capitulo 10 pero en coreano :D

    ResponderEliminar
  86. gracias fenyaaa x los capitulosss espero k ya los subass prontoooooooooooooo!!!!
    gracias

    ResponderEliminar
  87. Fenya te adoro, eres lo maximo, gracias por hacernos tan felices a todos, muero por ver el capitulo 10 y 11, pero esperare con paciencia, de nuevo 1000 gracias.

    ResponderEliminar
  88. Fennya!!

    Eres lo maximo :) y me encantas!! Por ti vi la semana pasada el ep 8 y 9 y fue taaaan lindo!
    Espero con ansias el episodio 10 que espero este ya mñn =) Graciass!!!

    Una consulta...cuando veo los videos a veces por ejemplo en la parte 2 solo està hasta el minuto 8 cuando por lo general cada parte tiene 10minutos, entonces tipo que se corta y pasa al episodio 3, no sè si me dejo entender? please me respondes!

    Gracias

    besos!

    saludos!!

    Patts!* :)

    ResponderEliminar
  89. holas!!!!!!

    supe que la protagonista tuvo un accidente y que por ello retrasaron las grabaciones D: quizás hasta que capitulo alcanzaron a grabar =/ espero que alcancemos a ver algunos capítulos mas =)

    ResponderEliminar
  90. HOLA!!! no soy nada nueva viendo doramas pero tu amiga t adoro!! x subir los subtitulos de st dorama q sta muy muy bueno. y qria preguntart si sabs dond puedo volver a br "COFFE PRINCE" claro si s q lo has visto. X q para mi "coffe prince" s el mjor dorama q e visto admas d q stoy enamorada d gong yoo!!! x ese dorama x fa si sabs algo contstam. Y muxas grax x los subtitulos d todos los cap d heartstrings.....ERES MI IDOLA!!! Algun dia aprndere COREANO!!!!

    ResponderEliminar
  91. Coffe Prince esta en viki, este es el link http://es.viki.com/channels/247-coffee-prince, espero te sirva.
    Lore

    ResponderEliminar
  92. olaz a k ora cuels el video del cap 10

    ResponderEliminar
  93. FENYA!!! muy buen blog lo encontre x casualidad buscando heartstrings perooo hay 2 doramas q tenia pensado ver pero eran muy nuevitos y los encontre acaaaaaaaaaa ademas de este jeje.

    Fighting!!
    Besooooo

    ResponderEliminar
  94. ola!! a q horas subes el cap 10??
    excelente trabajo!!!!!

    ResponderEliminar
  95. Muchisimas gracias por todo tu esfuerzo y hacernos tan felices :D

    gracias,

    ResponderEliminar
  96. Gracias por subir los videos *·*

    ResponderEliminar
  97. fenya en dailymotion ya estan subidos los capítulos pero no están subtitulados???, los subiste tu ... y después subieras los subtitulados o ha habido un error y los subtitulos no están saliendo???? dime!!, porfavor...

    ResponderEliminar
  98. muchas gracias en serio, pero una duda, el capitulo 10 dice que lo estas subiendo, cuanto se demora? D:....es que no puedo esperar mas!!, me dejaste justo en la parte donde no podia esperar x.x

    ResponderEliminar
  99. si verdad yo higual me muero por verlo pero dice qe se esta subiendo u.u me muero x.x

    ResponderEliminar
  100. a k ora terminas de subir el video me muero de las ganas de verlo

    ResponderEliminar
  101. Hola! :D! no puedo esperar maaaaaaaaas u-u me volveré loca! @_@ skjahskjahs a qe hr sale el 10? Mil gracias por todo tu trabajo :B

    ResponderEliminar
  102. gracios x los capitulo ¿cuando sale el 10? ^^!

    ResponderEliminar
  103. estoy tan desesperada que lo actualizo a cada rato!! DDDD:

    ResponderEliminar
  104. estoy ancioza ya kiero ver el cap 10 y el 11 = y el 12 y todos waaaaaaaaaaa!!

    ResponderEliminar
  105. me mueroooooo subete luego siiii

    ResponderEliminar
  106. Actualizo y actualizo y actualizo @_@ kjshakjshkjahsasa Vamos!! xd

    ResponderEliminar
  107. holaaaa!!!!!!
    bueno al decir verdad esta es la primera vez que escribo en esta pagina y estoy muy nerviosa
    quiciera decirt k gracias por tu gran esfuerzo por subir heartstrings este es uno de los mejores doramas que he visto junto con BOYS BEFORE FLOWERS YOURE BEAUTY FULL bueno la verdad es k al k mas credito le doy es a boys before flowers recomendadisimo y este lo amoooo tambien

    ResponderEliminar
  108. jajaja se nota q todas actualizamos la pag par ver si cargo jaja loka por heartstrings =)

    ResponderEliminar
  109. aaaaaaaa me vuelvo loca

    ResponderEliminar
  110. comenten laz ke akada ratito aktualizan la pagina para ver zi ya esta el kap!!! mw vuelvo loka

    ResponderEliminar
  111. si x k se demora tanto en subir

    ResponderEliminar
  112. me toi volviendo loca de tanto actualisar

    ResponderEliminar
  113. Yo ya no puedo más leches T^T Quiero verlo yaaa

    ResponderEliminar
  114. ahh ya quiero verloooo jajajajaja

    ResponderEliminar
  115. lo q ago yo, s ver los adelantos jeje solo para emosionarm pliz q no tard muxo!!!

    ResponderEliminar
  116. ola fenyaaaa wao graciass x subirr los capituloss estan xvr!!!ahhhhhh espero con muchas ansiasss el cap 1o y 11!!!
    graciass te adoroooooooooooooooooooo
    :D!

    ResponderEliminar
  117. buu kuanto tiempo tardara!! y kiero verlo!!

    ResponderEliminar
  118. ayy esperoo k no se demoree tanto
    me pregunto!! xk en el WIKI DRAMA decian k el segundo xico iba a estar compitiendo con le shin x shyn hye pero en cambio ahora solo es el director y al parecer x los adelantoss en el cap 10 como k ya hablan un poco y se ven lindosssss alquien sabeee??????
    respondannnn jejejej

    ResponderEliminar
  119. sii eso parece el rival de lee shin talvez es el director!! x q en el adelanto del cap 11 c ve ke lee shin c enoja kon shyn hye x kulpa del director!!

    ResponderEliminar
  120. uhmm la verdaddd k lo k dijistee ariiba es verdadd no sucede nadaaa u.u!!!!

    ResponderEliminar
  121. zi pzz al parecer se va a kedar asi xk ya faltan pocos capitulos pa k terminenn :( ahh me hubiese gustado k compita con el otro chico pero el director no lo hace nada mall ahh jajaja pero entonces el chico al final van a quedar como amigos NO?!!

    ResponderEliminar
  122. si seguro!!!!
    ahh ya quiero verrr jajajaj xD!

    ResponderEliminar
  123. si todo x culpa del director buu primero le quita a la profesora y aora le qiere kitar a shyn hye!! waa me kae muy mal el director!!

    ResponderEliminar
  124. espero k ya falten pocass horass a las 5:00 tengo claseee ahhhh

    ResponderEliminar
  125. jajaa siiii aveces pienso lo mismoo pero como me viese gustado verlo competir con EL OTROO XICOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  126. io tambien tengo clases a las 5 si lo kiero ver antes de irme plisss k ia termine de subirse

    ResponderEliminar
  127. jajajjaja ok fenyaa esperaremosssssss una media ora massss waaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  128. jaa yo tbien tengo clasee a las 5:00 ahora somos tress jajaaja ok fenyaa te respto tu vidaaa pero iguall esperoo k ya carguee ahh

    ResponderEliminar
  129. bueno gracias por el esfuerzo y gran trabajo que haces. y esperaremos por verlos cap 10 y 11. y muuuuchas gracias. Y bueno lo admito muero por verlos por faaavor¡ (n_n)

    ResponderEliminar
  130. el mio se ve pero no se escucha u.u

    ResponderEliminar
  131. woo estubo genial pero se qe el 11 estara mejor juju ^^

    ResponderEliminar
  132. Hola Fenya encontrè tu blog por recomendacion en un face de Heartstring y debo felicitarte esta genial me alegraste el dìa al encontrar este dorama tan bien subtitulado y traducido se agredece y admira todo tu esfuerzo y dedicaciòn!!

    ya vi el captitulo 10 y espero ansiosa el 11 muchas gracias se te aprecia muchoo

    ResponderEliminar
  133. muchas gracias por subirlo aigoooo de verdad lo digo muchas gracias por tu trabajo y dedicación en el dorama ^^

    ResponderEliminar
  134. ainhoa dijo
    cuando ponen el capitulo 11

    ResponderEliminar
  135. cuando ponen el capitulo 11 con subtitulos es k lo kiero ver yaaaaa plissss :(

    ResponderEliminar
  136. hola fenya gracias por tu trabajo pero dime a k hora pondras el capitulo 11? gracias bye ^^

    ResponderEliminar
  137. hola fenya mucchas gracias por subir el 10 quisiera saber si hoy vas a colocar el 11 solo eso ?
    de nuevo gracias por todo exitoss

    porfi repondeme

    ResponderEliminar
  138. si kuando lo bajas el cap11 me muero d ganas por verlooo
    gracias por los otros videossss eres genial!!

    ResponderEliminar
  139. Hola tengo una duda cuantos capitulos van a ser

    ResponderEliminar
  140. Muchas gracias por los capiiiiis!! =D <3 Las traducciones son perfectas!!!! Ais, estoy desesperada por ver el capitulo 11!!! Espero que lo subas hoy =(

    ResponderEliminar
  141. Te adoro~!!
    Gracias por subir los capiiss~!!!!
    Me muero de ganas de ver el cap 11; haces un gran trabajo~!!!!

    ResponderEliminar
  142. cuando pones el capitulo 11 y a que hora

    ResponderEliminar
  143. QuierOOO!!!! el cap 11 t_t!!

    ResponderEliminar
  144. bueno qe llegue el cap 11 :D ! no te apuro buen trabajo trabajas muy duro cdte :D

    ResponderEliminar
  145. ya lo estas subiendo...gracias!!!TE QUIERO

    ResponderEliminar
  146. AA amo este dorama y amo yonghwa xd ya quiero ver el capitulo 11 :D!!

    ResponderEliminar
  147. cmo cuanto se tarda n subiir el capitulo?..thanks! *: )

    ResponderEliminar
  148. NO PUEDO DECIR MAS QUE IDOLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, Y GRASIAS POR PENSAR Y DAR TU VALIOSO TIEMPO A LA ENTREGA DE ESTE HERMOSOS MATERIAL

    PD: SIGUE ASI TE FELICITO
    KARLOTA

    ResponderEliminar
  149. muchas gracis por tu trabajo....de verdad eres una idola....esta serie es muy buena y me gusta mucho y gracias a ti no tengo que esperar tanto por las traducciones y puedo verla feliz.....tambien comparti el enlace de tu blog en mi face (http://www.facebook.com/profile.php?id=100002143680103) ....para que todas las seguidoras de esta serie (que son muchas) puedan seguirlas....y denuevo muchas gracias por traducirla y subirla

    ResponderEliminar
  150. Gracias por traduciiir... :D sos un amor!! :D q descanses!!!! (:

    ResponderEliminar
  151. PRETTY:hoy no es que subem el cap 11, ofala que este dorama tenga un desenlace diferente, porque para ser sincera este dorama es muy parecido a otros, a mio me encanta. Por esto no tiene muy buenos televidentes coreanos, a nosotros nos gusta porque en nuestros paises por ejemplo yo soy colombiana, y vemos otro tipo de novelas mas exibicionistas y el sexo no puede faltar.

    ResponderEliminar
  152. Muito legal seu trabalho e dedicação, gracias!!!

    ResponderEliminar
  153. mil gracias por poner esta serie eres genial mil gracias espero y dios te cuide mil gracias por ser un angelito preciado

    ResponderEliminar
  154. DIOS DE VERDAD ERES UNA GENIO, GRASIAS Y CUIDATE , ESPERARE CON ANCIAS EL PROXIMONCAPITULO.

    PD: UNA COSA SI NO TE OLVIDES DE DESCANZAR, LO PRIMORDIAL A QUI ERES TU Y QUE ESTES EN BUANA FORMA O SI NO QUIEN NOS VA A REGALONEAR CON ESTE DORAMA...

    KARLOTA

    ResponderEliminar
  155. Hola hola, al principio me molestaban los subtitulos pero , poff eres genial para traducirlo te amoooooooo , dios wow te mereces algo que un simple agracecimiento =) grax por esto que nos regalas =) Exito y Anomimo tiene razon descanza =) <<3

    ResponderEliminar
  156. Te quiero, eres fenomenal, lo maximo, 10000 gracias por hacer los subtitulos, por poner tanto esfuerzo, eres increible, porfavor duerme bien, primero esta tu salud. Y nuevamente GRACIAS. TE QUIERO.

    ResponderEliminar
  157. para cuando el 12 ???? porfa respondan lo espero con demasiasdasss ansiassssss...muchisimas gracias por subirlo eres la mejor te amoo!!!! eres muy seca ....graciass y espero una rspuesta

    ResponderEliminar
  158. porque cuando lo descargo se ve rápido y sin audio .....me pueden ayudar siiiiii.....

    ResponderEliminar
  159. gracias!!!! eres lo máximo!!! tu trabajo es estupendo sigue así !!!! aaahhhh!!!! muero por ver el 12!!!! :p jeje :) sé q estará supergenial!!! te kiero bye bye xD

    ResponderEliminar
  160. huyyyyyyyyy!!!!!!!!! q emoxion!!!! es super linda la serie!!!!!!

    ResponderEliminar
  161. que pena la conchudez, te puedo pedir un favor vos sos la que subtitulas, no podras hacer los subtitulos un poquito mas grandes es que soy medio ciega, y tambien los descargo para ver en dvd y no se pueden ver bien los subtitulos en la tv, que pena molestarte, bueno si puedes te lo agradeceria.
    gracias por todo

    ResponderEliminar
  162. De ahora en adelante los hare mas grande, lo siento el 10 y el 11, tienen los sub un poco mas chicos D:

    ResponderEliminar
  163. Hola Fenya, dime para cuando se podrán ver los capítulos 12 y 13 subtitulados en español. Gracias

    ResponderEliminar
  164. Hola a todos, quisiera dejarles el link con el preview en inglés del próximo episodio de heartstrings http://www.youtube.com/watch?v=8bAA9j-dXvI. Fenya gracias por los subtítulos.

    ResponderEliminar
  165. aawww, oyee disculpa la pregunta pero cuanto te faltara para subir el capitulo 12 ): ? :$

    ResponderEliminar
  166. hola por favor cuando subiras los capitulos nuevosm estoy muy impaciente por favor

    ResponderEliminar
  167. Esos son los todos los capitulos hasta ahora.
    La serie esta en transmicion

    ResponderEliminar
  168. cada cuando se trasmite cada capitulo y cuanto te tardas..osea....como k dias sacas un nuevo capitulo..y cuando va a salir el 12 y el 13...segun creo en corea es cada lunes y viernes no??

    ResponderEliminar
  169. hola una preguntota para cuando tendras el cap 12? jaja esque esta MUY BUENO y muchisisimas gracias por subirlos oye donde aprendiste coreano?

    ResponderEliminar
  170. pues antes que nada te felicito por el gran trabajo que as hecho y mis respetos para subir estos doramas ya que las tus proyectos son los mejores empezando por heartstrings y ouran host club te felicitoooooooooooooooooo eres una

    ResponderEliminar
  171. CHICAS POR FAVOR no agobien a Fenya ella esta haciendo todo lo humanamente posible por dejarnos lo mejor!!!! niñas todas estamos desesperadas por los capitulos 12 y 13 pero esperemos lo mejor que podemos hacer es esperar hasta los dias viernes en la noche o mejor aun los sabados en la noche que ya estan los dos!!! aganme caso si!!! asi ayudaremos a Fenya ;) MUCHAS GRACIAS FENY po tooodo tu esfuerzo!! TKM!! bendiciones pa ti y tu family!! :D

    ResponderEliminar
  172. ammm...pzzz..esta pagina esta genial grax..x subir los cap de sta supr seria grax..y pzzz..eres genial....eh...aunk te envidio x saber coreano y poder traducirlos pero x eso eres genial..tu trabajo te costo aprender y aparte lo k te cuesta estar sub en español..pero x eso y todo tu esfuerzo grax....milll...grraaxxx..ok...=)

    ResponderEliminar
  173. ¬.¬! acaso no saben leer??? porq preguntan cada cuanto salen los cap?? ayyy dios!!!
    felicitaciones por el gran trabajo q stas haciendo ^^

    ResponderEliminar
  174. muchas gracias por tomarte el tiempo para traducir y subir este dorama, que me encanta y no me pierdo un capitulo cada semana gracias a ti

    ResponderEliminar
  175. esta super xevere gracias por subirloooooooo

    ResponderEliminar
  176. Owww ! te amo gracias por subir la serie <3

    ResponderEliminar
  177. Poff io pregunte por que en mi equipo no se veia la fecha en a que lo habias puesto por eso pero ya despues te dije que lo olvidaras ajjaj pero sisisi no te preocupes mietras lo subas no i mporta cuanto te trades =) te quie ro muchote fenyq =)<3<3<3<3¡¡ oie oie seria mucho pedir si subes la letra de las canciones

    ResponderEliminar
  178. Waaaahh te agradezco mucho que subas y traduzcas Heartstrings *___* eres muy grande!! Gracias~<3

    ResponderEliminar
  179. grasias idolaaaaaaaaa que dios te siga bendiciendo y te proteja por mucho massssssssss con mucho mas que agregar se despide

    karlota c

    pd: no cambies nunca y no te olvides de descansar ya que tu tiempo es oro por lo menos para miiiiiiiiiiii

    ResponderEliminar
  180. oiies por que pusiste que son 15 capitulos si son 16

    ResponderEliminar
  181. cortaron el dorama , ahora son 15 .... elimaron un capitulo .

    ResponderEliminar
  182. te adoro, no sabes todo lo que me emcione por el capitulo 12, guau esta increible y todo gracias a ti, no sabes cuanto te quiero, 100000 gracias¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  183. Wao *O* muchas gracias, de veras! Amo esta drama! Lo amo!! gracias por traducir y subir =)

    ResponderEliminar
  184. Hi ! Oyes muchas gracias por subtitular y subir este dorama jaja oiies una mega pregutaa ?? a qe oras exactamente subes los cap esqe mi mama solo me deja estar en la computadora 1:30 y ps me gustaria tomar ese tiempo cuando los capi esten Gracias <3

    ResponderEliminar
  185. mira, el cap 13 estara hoy como a las 7 de la tarde(Horario de Chile) ^^

    ResponderEliminar
  186. Holaa,Muchas Graciass por el dorama esta super!! ^___^*♥

    ResponderEliminar
  187. haces un trabajo excelente >< y gracias ^-^ por tomarte tiempo para traernos este drama x3 ♥

    ResponderEliminar
  188. SIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 7 DE LA TARDE wIIIIIIIIIIII (: muchisimas GRACIAS por subirlos pero oyee dnde aprendiste coreano eso si quiero chisosear jaja XD

    ResponderEliminar
  189. sii iio = donde aprendiste coreano ??

    ResponderEliminar
  190. Se muy poco de coreano xD
    Yo traduzco del ingles al español ^^
    Igual si quieren saber mas de coreano o como escribir pueden ir a "Aprende español y yo coreano" :3

    ResponderEliminar
  191. oooooow qe henneal iio tambn estudio ahí jaja Graciass por subir loss doramass <3

    ResponderEliminar
  192. holi estoy que me muero por el siguiente capitulo

    karlota

    ResponderEliminar
  193. mori con el capitulo 12!!! gracias por la traduccion :D

    ResponderEliminar
  194. oyes como cuanto te tardaras en subir el capitulo 13 ??

    ResponderEliminar
  195. gracias por los capitulos ya casi esta el 13 esperare
    gracias

    ResponderEliminar
  196. hola...
    muchas gracias por subtitular este drama, es muy bueno, que lata que ya nos quede tan poco, espero que esten bien, muchas gracias por su trabajo.

    Hanita~

    ResponderEliminar